Gloomy sunday comoposed by Hungarian pianist and composer Rezső Seress in 1933,as Vége a világnak (End of the world) with alternate Szomorú vasárnap (Sad Sunday) lyrics written by László Jávor. The original lyrics depicted a war-stricken Hungary and a silent prayer to God. Jávor's lyrics are a mourning to a lost lover and a pledge to commit suicide to meet said lover again in the -Wikipedia-
The song is named "Gloomy Sunday". It's a theory that if anyone listens to this song, he or she will immediately commit suicide afterwards. I personally do not believe in this theory, but the composer himself, his wife, and hundreds of other people commit suicide right after listening to this song. That was why it was banned (not now) -segregator236-
The Gloomy Sunday
Gloomy Sunday by Bjork
Gloomy Sunday by Elvis Costello
Gloomy Sunday by Billie Holiday (Best)
Gloomy Sunday by Diamanda Galas
Gloomy Sunday by Sarag Bightman
Ősz van és peregnek a sárgult levelek
Meghalt a földön az emberi szeretet
Bánatos könnyekkel zokog az öszi szél
Szívem már új tavaszt nem vár és nem remél
Hiába sírok és hiába szenvedek
Szívtelen rosszak és kapzsik az emberek...
Meghalt a szeretet!
Vége a világnak, vége a reménynek
Városok pusztulnak, srapnelek zenélnek
Emberek vérétől piros a tarka rét
Halottak fekszenek az úton szerteszét
Még egyszer elmondom csendben az imámat:
Uram, az emberek gyarlók és hibáznak...
Vége a világnak!
---------------------------------------------------------------------------------
It is autumn and the leaves are falling
All love has died on earth
The wind is weeping with sorrowful tears
My heart will never hope for a new spring again
My tears and my sorrows are all in vain
People are heartless, greedy and wicked...
Love has died!
The world has come to its end, hope has ceased to have a meaning
Cities are being wiped out, shrapnel is making music
Meadows are coloured red with human blood
There are dead people on the streets everywhere
I will say another quiet prayer:
People are sinners, Lord, they make mistakes...
The world has ended!
for me: Gloomy sunday not the music that can makes people commit suicide, but gloomy sunday is music that makes people think and reflect, memories that make them desperate ~
